개인정보 처리방침

계정은 받지 않습니다

이름, 이메일, 전화번호, 로그인 계정은 받지 않습니다. 앱을 열면 바로 쓸 수 있습니다.

마이크

영어로 말할 때 마이크를 사용합니다. 그 소리는 영어 문장을 만들기 위해 이 휴대폰 안에서 처리합니다. 인식용으로 마이크 녹음을 서버에 올리지 않습니다.

번역

인식된 영어 문장은 번역과 읽어 주기 위해 서버로 보냅니다. 서버는 그 문장을 계정에 저장하지 않고, 번역 결과를 받아 휴대폰으로 돌려줍니다.

한국어 문장과 한국어·일본어·중국어로 읽어 주는 목소리는 네이버 파파고에 문장을 보내 받습니다. 일본어와 중국어 문장은 MyMemory에 문장을 보내 받습니다.

두 대의 휴대폰

두 대를 연결하면 영어 문장, 번역 문장, 번역 목소리를 상대 휴대폰으로 보냅니다. 서로 찾기 위해 구글의 공개 연결 도우미(STUN)를 씁니다. 한 대만 쓸 때는 이 연결을 하지 않습니다.

휴대폰에 남는 파일

음성인식 파일은 사용자가 저장 버튼을 눌렀을 때 그 휴대폰에 남습니다. 다음부터 그 기기에서 영어 문장을 만들기 위한 것이며, 번역 파일은 포함되어 있지 않습니다.

문의

이 방침에 대한 질문은 앱스토어의 개발자 연락처로 보내 주세요.